Profile

Profile

Dictionary / functionals / conjunctions

intermidiate

بَين ما
While (connector)
وَين ما
Where (connector)
لَإنُّه
Because
مِشَان / مِنْشان
Because of (for the sake)
عَشَان / عَلَى شَان
Because of (in order to)
بِالنِهاية
Ultimately
بَدال
Instead of
مِنشان هيك
Therefore
حَتَّى
Even

advanced

حَتَّى لَو
Even if
وَلا حَتَّى
Not even
مَع إِنُّه
Even though, although
مَع هَيك
Even so
إلّا إذا
Unless
This literally means, except if, but is used like the English 'unless'
بِالمناسِبة
By the way
ما دام
As long as
تَقرِيباً
Approximately
يَا… يَا
Either ... or

basic

وُ
And
وَلا
Or
أَو
Or (more formal)
وَلّا
Neither / nor
مَع
With
بَس
But
لَو
If (ususally used in past tense)
إذا
If / whether
كَمان
Also
لَمّا
When
لِسّا
Still, yet
Learn Levantine Arabic 2025 ©
TermsPrivacy
Icons by Icons8